Politica de Confidențialitate – Orchid
Versiune: 1.0
Data intrării în vigoare: 4 octombrie 2026
Această politică explică ce date personale prelucrăm când folosești aplicația Orchid și serviciul de tunneling asociat, de ce le prelucrăm și ce drepturi ai. Se aplică împreună cu Termenii și Condițiile.
1. Operatorul datelor
Orchid Launcher (proiect independent), România Email de contact pentru confidențialitate: orchid@puneintrebare.ro
2. Ce date prelucrăm
Aplicația nu are conturi și nu îți cere email sau nume. Datele de mai jos sunt cele care apar în funcționarea ei.
Pe dispozitivul tău (nu ajung la noi): - lista profilurilor de tunel salvate (nume, port, server); - setările Aplicației; - evidența acceptului: faptul că ai acceptat, data, ora și versiunea Termenilor; - Aplicația verifică local (pe 127.0.0.1) dacă anumite porturi de joc sunt deschise, ca să ți le sugereze. Rezultatul nu este trimis nicăieri.
Când pornești un tunel:
- Conexiune directă (UPnP): Aplicația cere routerului tău să deschidă portul și află adresa ta IP publică de la router. Adresa IP publică este vizibilă oricui se conectează la tine. Poți dezactiva UPnP din Aplicație.
- Tunel prin relay: serverul nostru de relay (tunnel.orchid-launcher.xyz) rulează programul open-source bore. Acesta vede adresa ta IP, portul solicitat și volumul de trafic al tunelului. Evenimentele de conectare (de exemplu adresa IP de la care vine conexiunea și portul alocat) pot fi înregistrate în jurnalul de sistem al serverului.
- Conținutul traficului: traficul dintre tine și jucători trece prin relay ca trafic TCP brut. Nu îl inspectăm, nu îl analizăm și nu îl stocăm.
- Statistici publice: pe serverul de relay rulează un panou de statistici care numără tunelurile active și totalul tunelurilor create, plus încărcarea serverului (CPU, memorie, spațiu, trafic lunar). Pentru numărare, panoul citește temporar în memorie conexiunile active către serverul de relay (inclusiv adresele IP), dar nu le salvează. Pe disc se păstrează doar un contor total, fără date personale, iar statisticile afișate public nu conțin adrese IP.
Servicii externe contactate de Aplicație:
- GitHub: la prima pornire Aplicația descarcă programul bore de pe GitHub. GitHub vede adresa ta IP, conform propriei politici de confidențialitate.
- Discord (Rich Presence), doar dacă ai Discord deschis: Aplicația poate afișa pe profilul tău Discord că folosești Orchid. Dacă activezi opțiunea "Show what I'm hosting", se afișează și numele tunelului și adresa publică (inclusiv IP-ul, în modul direct). Opțiunea este dezactivată implicit și o poți schimba oricând din Setări.
Site-ul web (orchid-launcher.xyz):
- Jurnalele serverului web: serverul web înregistrează, ca orice server, adresa IP a vizitatorului, data și ora, pagina cerută și tipul de browser. Le folosim pentru securitate și funcționare.
- Cookie-uri: nu folosim cookie-uri și niciun instrument de analiză sau de reclame. Browserul salvează local doar limba aleasă pentru site (în localStorage), care nu ajunge la noi.
- Servicii externe încărcate de site: fonturile sunt găzduite pe serverul nostru și nu se încarcă de la terți, dar sigla serverului nostru de Discord se încarcă de pe rețeaua de livrare a Discord (Discord vede adresa IP a vizitatorului). Site-ul mai afișează numărul de membri ai serverului Discord, pe care îl obține serverul nostru de la Discord, fără a trimite acolo datele vizitatorilor.
3. Temeiul legal (GDPR)
- Executarea contractului (art. 6 alin. 1 lit. b): pentru a-ți oferi accesul la Serviciu conform Termenilor.
- Interes legitim (art. 6 alin. 1 lit. f): securitatea rețelei, prevenirea abuzurilor și a atacurilor, apărarea drepturilor noastre, statistici tehnice necesare funcționării.
- Obligație legală (art. 6 alin. 1 lit. c): când legea ne obligă să păstrăm sau să furnizăm anumite date autorităților.
- Consimțământ (art. 6 alin. 1 lit. a): doar pentru prelucrări opționale (de exemplu analize sau rapoarte facultative), pe care le poți refuza sau retrage oricând fără să pierzi accesul la funcțiile de bază.
4. Cât timp păstrăm datele
| Date | Perioadă |
|---|---|
| Jurnalul serverului de relay (evenimente de conectare, inclusiv IP) | 14 zile |
| Jurnalele serverului web (IP, dată, pagină) | 14 zile |
| Contor total de tunele create (fără date personale) | Nelimitat |
| Date salvate local în Aplicație (profiluri, setări, evidența acceptului) | Până dezinstalezi Aplicația sau ștergi datele ei |
| Date necesare unei investigații de abuz sau cerute de o autoritate | Cât este necesar pentru investigație sau conform legii |
5. Cui transmitem datele
- Furnizor de hosting: Datalix (Germania), care găzduiește serverul de relay în Frankfurt am Main, pe baza unui contract de prestări servicii. Nu folosim alți furnizori de infrastructură pentru prelucrarea datelor tale.
- Autorități publice, când suntem obligați prin lege sau printr-o cerere legală valabilă.
- Consilieri (avocați, contabili) când este necesar.
Nu vindem datele tale personale.
6. Transferuri în afara SEE
Serverul nostru de relay și site-ul web se află în Germania (Spațiul Economic European), deci datele de pe ele nu părăsesc SEE. Serviciile externe contactate de Aplicație sau de site (GitHub și Discord, vezi secțiunea 2) au sediul în afara SEE (SUA) și pot transfera datele tale în afara SEE, conform propriilor politici și garanțiilor lor (de exemplu clauze contractuale standard).
7. Securitate
Aplicăm măsuri tehnice și organizatorice rezonabile pentru protecția datelor (acces restricționat la serverele de relay). Nicio metodă nu este însă 100% sigură.
8. Drepturile tale
Conform GDPR ai dreptul de: - acces la datele tale; - rectificare a datelor inexacte; - ștergere ("dreptul de a fi uitat"), în condițiile legii; - restricționare a prelucrării; - portabilitate a datelor; - opoziție față de prelucrările bazate pe interes legitim; - retragere a consimțământului, oricând, pentru prelucrările bazate pe consimțământ; - a nu fi supus unei decizii bazate exclusiv pe prelucrare automată cu efecte semnificative asupra ta.
Pentru a-ți exercita drepturile, scrie-ne la orchid@puneintrebare.ro. Răspundem în cel mult 30 de zile.
Dacă consideri că ți-au fost încălcate drepturile, poți depune plângere la Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal (ANSPDCP), www.dataprotection.ro, sau la autoritatea din țara ta de reședință.
9. Minori
Serviciul este destinat persoanelor de cel puțin 16 ani. Sub această vârstă, este necesar acordul părintelui sau tutorelui legal. Dacă aflăm că am colectat date ale unui minor fără acest acord, le vom șterge.
10. Consecința refuzului
Anumite date (de exemplu adresa IP) sunt necesare pentru funcționarea și securitatea Serviciului. Fără ele nu putem oferi tunelul.
11. Modificări ale politicii
Putem actualiza această politică. Te vom informa în Aplicație, iar pentru modificările importante poate fi necesar un nou accept.
12. Contact
Orchid Launcher (proiect independent) Email: orchid@puneintrebare.ro